Uradna stran skupine RLS ®. Glavna enciklopedija drog in farmacevtski izbor ruskega interneta. Referenčna knjiga zdravil Rlsnet.ru omogoča uporabnikom dostop do navodil, cen in opisov zdravil, prehranskih dopolnil, medicinskih pripomočkov, medicinskih pripomočkov in drugega blaga. Farmakološki priročnik vsebuje informacije o sestavi in obliki sproščanja, farmakološkem delovanju, indikacijah za uporabo, kontraindikacijah, neželenih učinkih, interakcijah z zdravili, načinu uporabe zdravil, farmacevtskim podjetjem. Referenčna knjiga o zdravilih vsebuje cene zdravil in izdelkov farmacevtskega trga v Moskvi in drugih mestih Rusije.
Prenos, kopiranje, distribucija informacij je prepovedana brez dovoljenja RLS-Patent LLC.
Pri navajanju informativnega gradiva, objavljenega na spletni strani www.rlsnet.ru, je potrebno sklicevanje na vir informacij.
Smo na socialnih omrežjih:
© 2000-2018. REGISTRACIJA MEDIJEV RUSIJA ® RLS ®
Vse pravice pridržane.
Komercialna uporaba materialov ni dovoljena.
Informacije, namenjene zdravstvenim delavcem.
Imena zdravil
Abecedni indeks imenika zdravil:
Farmacevtski imenik zdravil je zgrajen po abecednem redu, kar močno olajša iskanje droge.
Izbira zdravila s seznama je naslednja: t
Na primer, morate vedeti informacije o zdravilu - Avecort.
Na vrhu strani je abecedni indeks zdravil. Kliknite na črko A in na strani, ki se odpre,
S seznama poiščite zdravilo, ki ga potrebujete. S klikom na njegovo ime dobite popolne informacije o zdravilu, ki ga potrebujete:
- Latinsko ime,
- aktivne sestavine
- ATH,
- farmakološko skupino
- branje drog
- kontraindikacije
- uporabo med nosečnostjo in dojenjem, t
- Neželeni učinki
- previdnostni ukrepi
- pogoji shranjevanja zdravil
- rok uporabnosti zdravila.
Vse informacije so na voljo brezplačno.
Administracija vira-pharm.ru ne odgovarja za posledice uporabe drog in informacije o njih, ne glede na to, ali ste zdravnik ali ne, ali uporabljate referenčno knjigo zdravil ali ne.
Vse droge iz imenika, morate imenovati svojega zdravnika! Ta vir lahko uporabite le kot referenčno knjigo zdravil!
Zdravila - A
To poglavje vsebuje informacije o zdravilih, njihovih lastnostih in načinih uporabe, neželenih učinkih in kontraindikacijah. Trenutno obstaja veliko število zdravil, vendar niso vsi enako učinkoviti.
Vsako zdravilo ima svoje farmakološko delovanje. Pravilno določanje potrebnih zdravil je glavni korak za uspešno zdravljenje bolezni. Da bi se izognili neželenim učinkom, se pred uporabo teh ali drugih zdravil posvetujte s svojim zdravnikom in preberite navodila za uporabo. Posebno pozornost posvetite medsebojnemu delovanju z drugimi zdravili kot tudi o pogojih uporabe med nosečnostjo.
Vsako zdravilo podrobno opisujejo naši strokovnjaki v tem delu medicinskega portala EUROLAB. Če si želite ogledati zdravila, navedite značilnosti, ki vas zanimajo. Lahko iščete tudi zdravilo, ki ga potrebujete po abecedi.
Iskanje drog
Seznam zdravil za črko A:
- Abacavir
Peroralne tablete - Abergin (Abergin)
Snov prah - Abergin (Abergin)
Peroralne tablete - Abergin (Abergin)
Vdihavanje - Abilify (Abilify)
Peroralne tablete - Abisib
Tekoči ekstrakt - Abisil (Abisil)
Raztopina za lokalno uporabo - Abitaksel
Koncentrat za raztopino za infundiranje - Abomin (Abomin)
Peroralne tablete - Abraxane
Liofilizat za pripravo raztopine za infuzije - Abufene
Peroralne tablete - Avaxim 80 (Avaxim 80)
Raztopina za injiciranje - Avamys (Avamys)
Pršilo za nos - Avandamet (Avandamet)
Peroralne tablete - Avandia
Peroralne tablete - Avastin (Avastin)
Koncentrat za raztopino za infundiranje - Avekort (Avekort)
Pršilo za nos - Avelysin Braun
Prašek za pripravo raztopine za injiciranje - Avelox (Avelox)
Peroralne tablete - Avelox (Avelox)
Infuzijska raztopina - Avenok
Lokalno mazilo - Avenok plus (Avenok plus)
Rektalne svečke - Avestatin (Avestatin)
Peroralne tablete - Avia More (Caeli-mare)
Pastile - Avia More (Caeli-mare)
Peroralne tablete - Aviomarin (aviomarin)
Tablete - Avioplant (Avioplant)
Kapsula - Avisan (Avisanum)
Surova zelenjava - Avisan (Avisanum)
Tablete - Avodart
Kapsula - Avomit (Avomit)
Koncentrat za raztopino za infundiranje - Avonex (Avonex)
Liofilizat za raztopino za injiciranje - Avonex (Avonex)
Raztopina za intramuskularno injiciranje - Avrazor (Avrazor)
Tablete - Agalati
Tablete - Agapurin
Dragee - Agapurin
Koncentriraj se - Agapurin
Raztopina za injiciranje - Agapurin
Tablete - Agapurin 600 retard (Agapurin 600 retard)
Tablete - Agapurin retard (Agapurin retard)
Tablete - Agapurin SR (Agapurin SR)
Tablete - Agemfil A (Agemfil A)
Liofilizat za raztopino za injiciranje - Agemfil B (Agemfil B)
Liofilizat za raztopino za injiciranje - Agenerase (Agenerase)
Kapsula - Agenerase (Agenerase)
Peroralna raztopina - Agesta
Tablete - Agiolax (Agiolax)
Granule - Agnukaston (Agnucaston)
Kapljice za peroralno dajanje - Agnukaston (Agnucaston)
Tablete
- Agnus Plus (Agnus plus)
Homeopatske granule - Agomelatin (agomalatin)
Snov prah - Agregal
Tablete - Agrenox (Aggrenox)
Kapsula - Agri
Homeopatske granule - Agri
Tablete - Kmetijski otroci (Agri filii)
Homeopatske granule - Kmetijski otroci (Agri filii)
Pastile - Agrippal S1 (Agrippal S1)
Suspenzija za injiciranje - Agrippal S1 (Agrippal S1)
Suspenzija za subkutano dajanje - Adaklin (Adaklin)
Krema za zunanjo uporabo - Adalat (Adalat)
Infuzijska raztopina - Adalat SL (Adalat SL)
Tablete - Adam
Kapljice za peroralno dajanje - Adamantilfenilamin (Adamantilfenilamin)
Snov prah - Adapalen (Adapalene)
Gel za zunanjo uporabo - Adapalen (Adapalene)
Snov prah - Adaptocon (Adaptocon)
Peroralna raztopina - Adaptol (Adaptol)
Tablete - Advagraf (Advagraf)
Kapsula - Advantan
Krema za zunanjo uporabo - Advantan
Mazilo za zunanjo uporabo - Advantan
Mazilo - Advantan
Emulzija za zunanjo uporabo - Advil
Dragee - Advil
Peroralne tablete - Advil Lyqi-jels
Kapsula - Adgelon
Kapljice za oko - Adgelon
Raztopina za intraartikularno injiciranje - Adgelon
Snov-tekočina - Addamel N (Addamel N)
Koncentrat za raztopino za infundiranje - Dodatek vitamina C (Additiva Vitamin C)
Šumeče tablete - Dodatek kalcija (Additiva kalcij)
Šumeče tablete - Magnezij
Šumeče tablete - Aditivni multivitamini (Additiva Multivitamini)
Šumeče tablete - Additiva Multivitamini z minerali (Additiva Multivitamini z minerali)
Šumeče tablete - Additiva ferrum z železom
Šumeče tablete - Adebit (Adebit)
Tablete - Adelfane (Adelphane)
Tablete - Adelfan-Ezidrex (Adelphane-Esidrex)
Tablete - Ademetionin 1,4-butandisulfonat (ademetionin 1,4-butandisulfonat)
Snov prah - Dinatrijeva sol adenozin trifosfata (dinatrijev adenozin trifosfat)
Snov prah - Adenokor (Adenokor)
Raztopina za injiciranje - Adenostop (Adenostop)
Koncentrat za pripravo peroralne raztopine - Adenocin (adenocin)
Liofilizat za raztopino za injiciranje - Adepress (adepress)
Tablete - AgiCOLD (AgiCOLD)
Tablete - Ajikold Hotmiks (Agicold Hotmix)
Prašek za pripravo peroralne raztopine - Adjicold Plus (Agicold-Plus)
Mazilo za zunanjo uporabo - Ajisept (Agisept)
Pastile
Imenik zdravil je namenjen izključno v informativne namene. Za več informacij se obrnite na proizvajalčevo obvestilo. Ne zdravite se sami; Preden začnete uporabljati zdravila, se posvetujte z zdravnikom. EUROLAB ni odgovoren za posledice uporabe informacij, objavljenih na portalu. Vse informacije na spletnem mestu ne nadomestijo nasveta zdravnika in ne morejo biti jamstvo za pozitiven učinek zdravil.
Imena zdravil.
Imena zdravil so predstavljena v treh različicah: kemična, mednarodna, ne lastniška in komercialna.
Kemijsko ime - odraža sestavo in strukturo zdravilne učinkovine. Kemična imena se redko uporabljajo v praktičnem zdravstvenem varstvu, vendar so pogosto navedena v opombah na zdravila in so v posebnih referenčnih knjigah, na primer: 1,3-dimetil-ksantin, 5-etil-5-fenilbarbiturna kislina itd.
Mednarodno nepremičninsko ime (INN, mednarodno neobdelano ime, INN) - to je ime zdravilne snovi, ki jo priporoča Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) in je sprejeta za uporabo po vsem svetu v izobraževalni in znanstveni literaturi za lažjo identifikacijo zdravila po določeni farmakološki skupini. in da bi se izognili pristranskosti in napakam. Sinonim za INN je izraz generično ali generično ime. Včasih INN odraža kemijsko strukturo zdravilne snovi, na primer: acetilsalicilno kislino, acetaminofen.
Trgovsko ime zdravila - ime zdravila, ki ga dodeli njegov razvijalec;
Patentirano komercialno ime (blagovna znamka) - ga dodeljujejo farmacevtske družbe, ki proizvajajo to originalno zdravilo in je njihova poslovna lastnina (blagovna znamka) zaščitena s patentom. Trgovsko ime za acetilsalicilno kislino je na primer aspirin, furosemid je lasix, diklofenak pa voltaren. Proizvajalci uporabljajo tržna imena za namene trženja, za promocijo in konkurenco zdravil na trgu.
Koncept bioekvivalence zdravil
Pomemben koncept je biološka uporabnost, kar pomeni »hitrost in obseg, v katerem se aktivna snov ali njena aktivna sestavina absorbira (absorbira) iz dozirne oblike in je na voljo na mestu delovanja (sistemski krvni obtok)«. Glede na to, da zdravilo, ki se daje intravensko, skoraj popolnoma vstopi v sistemski krvni obtok, lahko domnevamo, da je njegova biološka uporabnost absolutna.
Preizkusi se zdravilo, katerega biološka uporabnost se preiskuje. Preizkušeno zdravilo je praviloma generično zdravilo. Primerja se z biološko uporabnostjo referenčnega zdravila (izvirno ali inovativno).
Biološka razpoložljivost je ključni koncept za razumevanje bioekvivalence. Če je po uvedbi enake molarne koncentracije referenčnega in preskusnega zdravila njihova biološka uporabnost podobna stopnji, ki zagotavlja enak terapevtski učinek in toksični učinek, potem lahko domnevamo, da so takšna zdravila bioekvivalentna.
Razlikuje se tudi farmacevtska ekvivalenca, s katero se razume, da testna zdravilo vsebuje enako količino zdravilne učinkovine (učinkovin), enako dozirno obliko in izpolnjuje primerljive standarde (proizvodnja in kakovost). Iz opredelitve je razvidno, da če podjetje proizvaja dozirno obliko z drugimi pomožnimi snovmi, ki bistveno spreminjajo biološko uporabnost, bo takšen pripravek farmacevtsko ekvivalenten prvotni, vendar bioekvivalentni. Podobna situacija se lahko pojavi, če proizvajalec uporablja komponente, ki upočasnjujejo absorpcijo in ustvarjajo podaljšane oblike. Zato bodo kljub isti dozirni obliki v serumu popolnoma drugačne farmakokinetične krivulje.
Generično zdravilo mora imeti terapevtski učinek, enakovreden originalu. Če v kliničnih študijah zdravila kažejo primerljiv terapevtski učinek, se taka zdravila štejejo za terapevtsko enakovredna. Na splošno velja, da je terapevtski učinek odvisen od koncentracije zdravilne učinkovine v krvni plazmi. Na podlagi tega stanja bodo zdravila z enako farmakokinetično krivuljo pokazala primerljiv terapevtski učinek.
Študija bioekvivalence je klinična študija in mora izpolnjevati zahteve GCP. To je ena od garancij kakovosti in dokazov o študiji.
V raziskovalnem procesu so za vsak subjekt določeni posamezni farmakokinetični parametri snovi (območje pod krivuljo, Cmaks - največja koncentracija, čas za dosego največje koncentracije in tako naprej. Metodologija in načela za izračun teh parametrov so široko zajeta v znanstveni literaturi.
Dobra klinična praksa (dobra klinična praksa, GCP) je klinični raziskovalni standard, ki zajema načrtovanje, izvajanje, dokončanje, preverjanje, analiziranje rezultatov, poročanje in vzdrževanje dokumentacije, ki zagotavlja znanstveno ustreznost raziskave, njeno etično sprejemljivost in popolno dokumentacijo kliničnih značilnosti obravnavanega zdravila.. Kot je bilo večkrat poudarjeno v domači in tuji literaturi, kot tudi v dokumentih WHO, so potrošniške lastnosti zdravil - učinkovitost, varnost in farmacevtski vidiki kakovosti - zagotovljene z upoštevanjem najpomembnejših industrijskih pravil, z drugimi besedami, standardi ali kodeksi GLP, GCP in GMP med njihovim razvojem., testiranje in proizvodnja.
GLP (dobra laboratorijska praksa, dobra laboratorijska praksa) - sistem norm, pravil in smernic za zagotavljanje skladnosti in zanesljivosti laboratorijskih rezultatov. Sistem je odobren nacionalni standard Ruske federacije od 1. marca 2010 - GOST R-53434-2009. Glavna naloga DLP je zagotoviti možnost popolnega sledenja in okrevanja celotnega poteka študije. Kontrolo kakovosti morajo izvajati posebni organi, ki redno pregledujejo laboratorije za skladnost s standardi DLP. GLP vzpostavlja zelo stroge zahteve za vzdrževanje in shranjevanje dokumentacije - veliko strožje od evropskih standardov serije EN 45000. Področje uporabe norm DLP je določeno z zakonom. Predvsem se to nanaša na razvoj novih kemikalij, proizvodnjo in uporabo strupenih snovi ter zdravstveno varstvo.
GMP ("Dobra proizvodna praksa", Dobra proizvodna praksa) - sistem norm, pravil in smernic za proizvodnjo: zdravil, medicinskih pripomočkov, diagnostičnih izdelkov, živilskih proizvodov, aditivov za živila, učinkovin
V nasprotju s postopkom kontrole kakovosti s pregledom izbranih vzorcev takšnih izdelkov, ki zagotavlja uporabnost samo teh vzorcev (in morebiti serij, izdelanih v času, ki je najbližji seriji), standard GMP odraža celovit pristop in ureja in ocenjuje dejanske proizvodne parametre. in laboratorijsko testiranje.
Za standardizacijo kakovosti zdravstvene oskrbe prebivalstva se uporablja skupaj z naslednjimi standardi: DLP (dobra laboratorijska praksa), GCP (dobra klinična praksa, BDP (dobra distribucijska praksa)).
Farmakovigilanca je vrsta stalnega spremljanja nezaželenih dejanj in drugih s tem povezanih varnostnih vidikov zdravil, ki so že na trgu. V praksi farmakovigilanca temelji izključno na sistemih spontanega poročanja, ki zdravstvenim delavcem in drugim omogočajo, da centralni enoti poročajo o neželenih učinkih učinka zdravila. Navedena centralna enota nato združuje sporočila iz mnogih virov, da ustvari informacijski varnostni profil zdravila, ki temelji na enem ali več sporočilih enega ali več zdravstvenih strokovnjakov.
Toksičnost je lastnost snovi, če se v določenih količinah zaužije v človeško telo živali ali rastlin, da povzroči njihovo zastrupitev ali smrt.
Embriotoksičnost - sposobnost zdravilne učinkovine, da ima toksičen učinek na razvoj zarodkov; embriotoksičnost se lahko kaže v treh glavnih oblikah: delovanje zarodkov, teratogeni učinek, splošne razvojne zamude.
Učinek na zarodek-smrtonosni učinek je povečanje splošne stopnje umrljivosti zarodkov, tako pred-implantacijsko kot tudi po-implantacijsko.
Teratogeni učinki - anatomske, histološke, citološke, biokemijske, nevrofiziološke in druge nepravilnosti, ki se pojavijo pred ali po porodu.
Celotna razvojna zakasnitev je sprememba telesne mase, velikost kraniokaudala, zakasnitev zakostenitve kostne skelete.
Rakotvornost - delovanje snovi, ki lahko povzroči razvoj tumorjev.
Mutagenost - delovanje snovi, ki lahko povzroči spremembe genetskega aparata celice in povzroči spremembo dednih lastnosti.
Imena zdravil
Pantokaltsin je bil imenovan za mojega sina, preden je moral prvič hoditi v vrtec, komisija je bila sprejeta...
Pila sem Phenazepam, ko sem mislila, da bom zmedla od strahu in strahu. V tistem trenutku sem se ločila od moža,
Nič je skupen vsem. Nekdo se zdravi, nekdo čaka na prehod, nekdo kaplja vazokonstriktor, da gre...
Informacije na tej strani so namenjene samo za informativne namene. Ne odgovarjamo za točnost podatkov v pregledih uporabnikov. Končna odločitev o imenovanju zdravljenja lahko naredi le vaš zdravnik.
Ime zdravila;
Elementi pakiranja gotovih zdravil.
Imenovanje zdravil ima svoje značilnosti.
V farmacevtski industriji se lahko za označitev zdravila, ki vsebuje isto aktivno učinkovino, uporabi več imen:
a) kemijsko ime, ki odraža kemijsko strukturo zdravila in je dodeljena v skladu s splošno sprejetimi mednarodnimi pravili z uporabo kemijske terminologije. Kemijsko ime je neodvisen koncept. Kemijsko ime je običajno navedeno v navodilih za uporabo ali v navodilu za uporabo zdravila;
b) mednarodno nelastniško ime (ime) ali skrajšano INN / ali INN je ime, ki je bodisi priporočeno bodisi registrirano in odobreno kot mednarodna Svetovna zdravstvena organizacija (WHO).
INN je javna lastnina in jo lahko uporablja kdor koli, saj ni nobenega lastnika in nobene ustrezne zaščite pred državo.
Obstoječi postopek za registracijo INN predvideva predhodno objavo in uradno obveščanje nacionalnih farmakopejskih odborov, da se ugotovi odziv lastnikov blagovnih znamk na ustne označbe, ki naj bi bile registrirane kot INN.
Za izboljšanje organizacije predregistracijskega pregleda so bila razvita sodobna načela racionalne izbire imen zdravil, ki temeljijo na veljavni zakonodaji in upoštevajo zgodovinsko nacionalno in mednarodno prakso.
Na podlagi teh načel je osebje Zveznega državnega zavoda »Center za nujno medicino« (Znanstveni center za pregled zdravil) skupaj s skupino vodilnih znanstvenikov in strokovnjakov na področju zdravil pripravilo smernice »Racionalna izbira imen zdravil«, ki jih je Ministrstvo potrdilo leta 2005. Zdravje in socialni razvoj Rusije kot sektorski regulativni dokument.
c) trgovsko ime - To je ime, ki ga je izdelovalec ali lastnik distribucijskih pravic za zdravilo dodelil zdravilu.
Različni proizvajalci zdravil lahko zdravilu dodelijo različna trgovska imena z enako aktivno učinkovino. V tem primeru govorimo o sinonimih. Za namene takšnih zdravil se mora zdravnik osredotočiti na INN.
V sodobnih referenčnih knjigah so podane različne vrste imen zdravil.
Na primer, pod imenom "Atenolol" (to je mednarodno nelastniško ime), obstajajo zdravila na ruskem trgu pod lastnimi trgovskimi imeni: "Apo-atenol", "Atenobene", "Atenova", "Tenolol", "Tenormin", "Hypoten", "Falitonzin", "Unilok", "Hipress", "Prinorm", "Ormidol", "Katenol", "Kuksanorm", "Vazkoten", "Betacard", "Atkardil" (to so sinonimi). 4- (2-hidroksi-3-izopropilaminopropoksi) fenilacetamid.
Trgovsko ime lahko sovpada z INN. Trgovsko ime zdravila je lahko zakonsko zaščiteno, kar dokazuje eden od naslednjih znakov: ®, © ali ™.
V teh primerih je trgovsko ime sestavni del blagovne znamke, pod katero je zdravilo registriral proizvajalec (distributer).
Trgovsko ime zdravila lahko vsebuje črke, besede, številke ali njihove kombinacije, na primer "Claritin" - verbalno ime zdravila; "Liv. 52" - v naslovu se pojavijo številke; "Inosie-F" - v naslovu se poleg besede prikaže tudi črka.
Med vsemi drugimi oznakami mora izstopati ime zdravila. V ta namen uporabite večje in (ali) krepko, kontrastno barvo, izberite priročno mesto za branje na etiketi ali na eni od strani pakiranja. Okoli naslova se ne smejo nahajati etikete, ki otežujejo branje imena.
Ruske droge imajo imena v ruščini in latinščini (latinsko ime je manjšega tipa). Tuji proizvajalci, ki prodajajo svoje izdelke na ruskem trgu, dajo imena v svojem (ne vedno) in v ruskem jeziku. Latinski prepis ni vedno uporabljen. Najpogosteje se embalaža tujih zdravil pod blagovno znamko uvrsti v INN, če govorimo o zdravilih z eno aktivno sestavino.
O drogah
Pozor! Trgovska imena vseh zdravil v tem članku so samo za namene in ne pomenijo koristi od uporabe določenih zdravil.
O trgovini in mednarodnih imen drog
Vsa zdravila na ruskem farmacevtskem trgu imata dva imena - trgovsko ime in mednarodno nelastniško ime (INN). INN pomeni zdravilno učinkovino, ki ima potreben terapevtski učinek. Izraz pomeni, da bo INN zdravila enaka v vseh državah, kjer je zdravilo na voljo. Praviloma se INN izbere na podlagi kemijskega imena aktivne sestavine pripravka.
Proizvodno podjetje ne sme registrirati dodatnega trgovskega imena zdravila in ga sproščati v skladu z INN. V tem primeru bo njegovo trgovsko ime sovpadalo z INN, pogosto za identifikacijo takšnih zdravil, ime proizvajalca pa se doda imenu aktivne snovi.
Na trgu lahko en INN predstavlja več trgovskih imen. Trgovsko ime se nanaša na zdravilo, ki ga proizvaja določen proizvajalec. Recimo, da vam je zdravnik predpisal Femara® o diagnozi raka dojke, ko pa ste prišli v lekarno, vam je farmacevt povedal, da Femara® ni na voljo in je predlagal njegov analog - letrozol. V tem primeru je farmacevt predlagal uporabo zdravila, podobnega predpisanemu, ki vsebuje isto zdravilno učinkovino - "generično".
Zdravniki pogosto uporabljajo trgovino v svojem govoru, namesto mednarodnih imen zdravil, ne da bi omenili zdravilo določenega proizvajalca (npr. Trgovska imena "Xeloda" ali "Tutabin" namesto karocitabina INN).
O izvirnih zdravilih in generičnih zdravilih
Številna farmacevtska podjetja razvijajo nova zdravila. Poleg samega razvojnega procesa, da bi dokazali učinkovitost in varnost novega zdravila, izvajajo klinične študije (za več podrobnosti glejte poglavje »Kako potekajo klinične študije?«). Njihovo izvajanje traja veliko časa in je zelo drago. Poleg neposrednih stroškov razvoja nove molekule in izvajanja raziskav, preden zdravilo vstopi na trg, njegova cena vključuje stroške razvoja vseh zdravil, ki so bila „neuspešna“ in niso šla skozi vse faze kliničnih študij. Zdravilo, ki se je prvič razvilo in predstavilo na trgu, se imenuje »originalno zdravilo«.
Da bi podprli razvoj novih zdravil, ki jih potrebujejo bolniki, je bil sprejet patentni sistem zaščite za originalna zdravila. To pomeni, da podjetje, ki je na trgu razvilo in začelo tržiti novo zdravilo nekaj časa, prejme izključno pravico do proizvodnje in prodaje. Trajanje takšne patentne zaščite v različnih državah ni enako, na primer v ZDA je 12 let, v Rusiji lahko doseže 25 let.
V času veljavnosti patenta je na trgu prisoten le prvotni proizvod, proizvodno podjetje, ki ima monopol na svoji proizvodnji, si prizadeva povrniti svoje stroške za razvoj in raziskave (kot tudi za vse svoje izdelke, ki niso dosegli trga). Posledica tega je visoka cena originalnih zdravil.
Po prenehanju veljavnosti patenta podjetje, ki je prvi razvilo in lansiralo zdravilo, izgubi izključno pravico do njegove prodaje, reproducirana zdravila pa se lahko pojavijo na trgu - generična zdravila ali analogi prvotnega zdravila. Proizvodnja "generičnih zdravil" se lahko ukvarja s katerim koli farmacevtskim podjetjem, ki ima tehnologijo, potrebno za sintezo želene kemične snovi. "Generiki" potekajo po poenostavljenem postopku registracije - ker so glavni biološki učinki zdravilne učinkovine teh zdravil že znani, ni potrebe po obsežnih in dragih kliničnih študijah.
Najpogosteje so »generiki« registrirani na podlagi rezultatov kliničnih preizkusov bioekvivalence - majhnih študij, katerih število udeležencev praviloma ne presega več deset. Kot del teh študij so primerjali farmakokinetične lastnosti (značilnosti absorpcije, porazdelitev zdravila po telesu, njegovo presnovo in izločanje), ne pa farmakodinamičnih lastnosti (osnovni biološki učinki) izvirnih in ponovljenih zdravil.
Za kaj so »generiki«?
Če proizvajalec „generičnega“ vsebuje podatke, da je zdravilo podobno originalu, je registrirano in se lahko prosto prodaja na trgu, konkurenčno prvotnemu zdravilu. Kot izhaja iz zgoraj navedenega, je glavna prednost generičnih zdravil njihova razmeroma poceni reprodukcijska zdravila, ki so lahko večkrat cenejša od prvotnih, saj imajo njihovi proizvajalci minimalne stroške za sprostitev svojih zdravil na trg.
Teoretično je uporaba »generičnih zdravil« namesto originalnih zdravil koristna za paciente in za sistem zdravstvenega varstva, saj je cena »generičnih zdravil« vedno nižja od cene originalnega zdravila - zakaj plačati za »znamko«, vedoč, da lahko kupite popolnoma enako zdravilo veliko ceneje ? Poleg tega konkurenca in izguba monopolnega položaja na trgu prisili proizvajalca prvotnega zdravila, da zniža ceno.
V praksi pa obstajajo nekatere nianse. Glede kemije je aktivna snov v pripravkih enaka. V skladu z zakonom je treba uporabiti iste pomožne snovi ("polnila", dodatne sestavine, kot so saharoza, barvila itd.).
Možne slabosti uporabe "jerenic" in na kratko o njihovi proizvodnji
Kljub temu so možne nekatere razlike, katerih posledice so lahko razlike v učinkovitosti in varnosti izvirnih zdravil in »generičnih zdravil«, povezanih s tehnologijo njihove proizvodnje - isto snov lahko dobimo z uporabo različnih metod njene sinteze in naknadnega čiščenja.
Poleg tega je posebna nacionalna značilnost farmacevtskega trga v Ruski federaciji dejanski pomanjkanje nadzora nad kakovostjo proizvodnje zdravil. To pomeni, da je na stopnji bioekvivalenčnih študij reproducirano zdravilo vedno visoke kakovosti, saj v nasprotnem primeru njegov proizvajalec tvega, da ne bo raziskal. Vendar pa v prihodnosti nihče ne more zagotoviti, da bo izdelan izdelek opravljen potrebno čiščenje in da bo pravilno izdelan, na visokokakovostni opremi in v skladu s sanitarnimi in higienskimi normami in standardi proizvodnega procesa. Za pomoč pri reševanju tega problema lahko široko uveljavljanje proizvodnih standardov.
Dobra proizvodna praksa - standard dobre proizvodne prakse (GMP)
Trenutno se »generična zdravila« uporabljajo v klinični praksi v vseh državah sveta, kar vam omogoča, da bistveno prihranite denar za sistem zdravstvenega varstva in bolnike. Varnost in učinkovitost njihove uporabe ne sproža vprašanj - ali so pravilno izdelani.
Za kakovostno proizvodnjo zdravil uporabljamo tako originalna kot generična zdravila. standardi dobre proizvodne prakse - GMP. Urejajo zahteve za organizacijo proizvodnje zdravil. Proizvajalec zdravila mora v skladu z načeli dobre proizvodne prakse proizvajati zdravila, da bi zagotovil njihovo skladnost z namenom, dokumente, ki so bili uporabljeni med registracijo zdravila, za proizvodnjo zdravil uporabljajo le kakovostne farmacevtske snovi. Glavni namen tega je odpraviti tveganja, povezana z nezadovoljivimi lastnostmi zdravil, njihovo varnost, kakovost ali učinkovitost. Proizvajalec mora stalno spremljati kakovost proizvodnih postopkov pripravkov, zagotavljati razpoložljivost usposobljenega osebja itd. Za razliko od vzorčnih testov, so načela GMP usmerjena k zagotavljanju kakovosti v celotnem obdobju proizvodnje zdravila. V Rusiji, praviloma, pripravljene farmacevtske snovi se uporabljajo za proizvodnjo "generičnih zdravil", ki so sintetizirana učinkovina zdravila v velikem paketu (na primer 1 kg). Najpogosteje se ta zdravila uvažajo na ozemlje Ruske federacije iz drugih držav, v Rusiji pa se pakirajo v tovarne potrošniške embalaže v obratih končnega proizvajalca. Da bi ohranili nizke cene, večina generičnih podjetij uporablja poceni farmacevtske snovi, proizvedene v Indiji ali na Kitajskem.
Kljub dejstvu, da je od leta 2013 v Rusiji veljalo odredba Ministrstva za industrijo in trgovino Ruske federacije št. pravzaprav nimajo sposobnosti za nadzor kakovosti zdravil.
Pomanjkanje skladnosti z industrijskimi standardi in standardom dobre proizvodne prakse prinaša naslednja velika tveganja.:
- Nabava in uporaba nizkokakovostne farmacevtske snovi - aktivne sestavine zdravila, ki je lahko neučinkovita ali nevarna;
- Shranjevanje in prevažanje zdravil v neprimernih pogojih, ki lahko povzročijo uničenje učinkovine zdravila - na primer, pogosto uporabljeno citostatično zdravilo 5-fluorouracil uniči sončna svetloba;
- Bakterijska kontaminacija zdravila med proizvodnjo zdravila in njegove embalaže v embalaži končnega potrošnika, uničenje zdravila v primeru slabe kakovosti embalaže;
Zakaj onkologi uporabljajo te droge? Pogosto nimajo izbire. Zdravstvene ustanove v skladu z zveznim zakonom kupujejo zdravila s posebnimi razpisnimi postopki - razpisi. Ponudbo prejme proizvajalec, ki je ponudil najnižjo ceno za dobavo zdravila, proizvodnja certifikata GMP pa se ne upošteva. Podjetja, ki proizvajajo visokokakovostna zdravila, imajo visoke stroške za svojo proizvodnjo, zato pogosto nimajo sposobnosti tekmovati s poceni „rusko-kitajskimi“ zdravili. Tako se v sistemu zdravljenja bolnikov oblikuje »začarani krog«. Sedanji model javnih naročil spodbuja podjetja, da ne proizvajajo boljših, ampak cenejših zdravil, spodbujajo brezvestna podjetja in potrošnikom onemogočajo dostop do visokokakovostnih zdravil.
Kako razumeti, če mi je na voljo kakovostno zdravilo?
V Ruski federaciji obstaja posebna baza podatkov, ki vsebuje informacije o vseh zdravilih, ki so v prometu na farmacevtskem trgu v naši državi - Državni register zdravil (GRLS). To je javno dostopno na http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx. Na istem mestu so na voljo najnovejša različica navodil za uporabo zdravil.
Lahko išče droge po trgovini, mednarodnem imenu, proizvajalcu droge itd. Vmesnik GRL je prikazan na sliki 1.
Slika 1. Splošni pogled na vmesnik državnega registra zdravil
Na primer, upoštevajte eno od najpogosteje uporabljenih zdravil v onkološki praksi - paklitaksel. Z iskanjem INN za to zdravilo lahko vidite, da je veliko njegovih trgovskih imen na ruskem farmacevtskem trgu. Slika 2 prikazuje primer iskanja te droge.
Slika 2. Primer pripravkov paklitaksela (predstavljenih na vseh imenih), registriranih na ozemlju Ruske federacije. Trgovska imena zdravil so označena z rdečo barvo, države, v katerih so registrirana proizvodna podjetja, so označene z zeleno.
Treba je opozoriti, da ni vedno dejstvo registracije proizvodnega podjetja v kateri koli državi pomeni, da je droga v celoti proizvedena na njenem ozemlju. Na primer, lahko vzamete zdravilo Intaxel proizvodno podjetje Fresenius Kabi (Nemčija). Ko smo odprli podrobne informacije o zdravilu, lahko vidimo, da sta farmacevtska snov in zdravilo proizvedena v Indiji (to samo po sebi ne pomeni, da je zdravilo slabe kakovosti, glej spodaj). Podobno je običajno z zdravili, proizvedenimi v Rusiji.
S pomočjo GRLS lahko najdete vse replicirane droge, registrirane v Rusiji. Kako izbrati najboljšega? Po izbiri generičnega zdravila („generično“) poiščite informacije o podjetju, ki ga izdeluje, in poiščite informacije o certifikatu proizvajalca GMP. Če „generični“ proizvajalec nima takega certifikata, je to resen razlog za razmislek o tem, ali bo kupil njegove izdelke. Spodnji seznam prikazuje nekatera podjetja, ki izvajajo proizvodnjo v skladu z normami GMP (seznam ni popoln):
- TEVA
- Actavis / Allergan (Actavis / Allergan)
- Fresenius Kabi (Fresenius Kabi)
- Sandoz / Ebewe (Sandoz / Ebeve)
- BIOCAD
Treba je opozoriti, da skladnost z zgornjim algoritmom ni jamstvo za kakovost zdravil. Tudi proizvajalci originalnih izdelkov niso zavarovani pred napakami v proizvodnem procesu, čeprav lahko znatno zmanjšajo njegovo verjetnost.
Poleg tega v lekarniški mreži obstajajo tudi ponarejene droge - ponaredki, ki se lahko bistveno razlikujejo od njihove sestave od priprave, za katero trdijo, da so. S tem v mislih, če kupite zdravila sami, je vredno v specializiranih onkoloških lekarnah, zasebnih ali javnih mrežnih lekarnah - v mnogih primerih neposredno sodelujejo s proizvajalci.
Povzetek
V odsotnosti nadzora nad kakovostjo zdravil s strani države in množičnega udarca poceni zdravil dvomljive kakovosti v onkoloških ustanovah je zavedanje bolnikov o tem problemu ključnega pomena. Od zdravnika dobite informacije o zdravilih in v kakšnem odmerku ste ga predpisali. Bodite prepričani, da določite posebno trgovsko ime zdravila. Če dvomite, da je zdravilo, ki ga ponujate, visoke kakovosti, ne pozabite, da imate pravico, da sami kupite potrebna zdravila.
Ni potrebno kupiti dragih originalnih zdravil. Najboljša izbira so visokokakovostni »generiki«, ki jih proizvajajo znana podjetja, ki imajo certifikat GMP. Skrbna skrb za lastno zdravje je pomemben del uspešnega zdravljenja.
Smešna imena drog. Poimenovanje, prisiljevanje nasmeha.
Kategorija: Branding in marketing
Glasov: 173 Ocena: 4.1156069364162
Specializirani smo za BRAND DESIGN
Razvoj iger in aplikacij z razširjeno resničnostjo
Razvoj mobilnih aplikacij
PPC in določanje kontekstualnega in ciljnega oglaševanja
Pridružite se nam
Mnogi od nas so večkrat stali v dolgih linijah v lekarni. Kako se ljudje obnašajo v tem primeru? Praviloma vsakogar razpoloženje takoj pokvari, vsak postane jezen in agresiven do drugih. In to je vredno sprostitve malo in lahko celo dobite užitek iz takšne situacije in se napolnite z veselim razpoloženjem. Kako?
Zelo enostavno! Konec koncev je smiselno le pozorneje gledati na izložbena okna z zdravili in medicinskimi pripravki, takoj pa lahko najdete smešno in zabavno ime nekega zdravila. Predlagamo, da se malo sprostite in napolnite svoj nasmeh.
Tukaj lahko na primer na policah lekarne najdete zdravilo za prave zabave in zabave, ki morajo povedati »stop« - Stoptussin:
Ali pravi analgetik "Dristan":
Prvotno ime za diuretik "Neopossyt."
Ne morem pa se veseliti imena "Momordica".
Ali ime "Zdravje Papaverin".
Laksativ pomeni "Dulcolax". Edino vprašanje je, kaj ima z njo opraviti "dulka"?
Čudovito sredstvo proti bolečinam "Perdolan".
Tablete "Negram". Kaj pa ostalo !? Je diskriminacija?
Dragee "Lohein" je zanimivo za koga je ta čudežna medicina postavljena?
Zdravilo za znižanje krvnega tlaka "Kardura". Za koga drog in kako je bil "bedak"?
Glucobay tablete - tukaj ni nobenih komentarjev, kupite glitches.
-Ste "Imudon"? - Ja, jaz sem popoln Imudon!
Zdravilo "Nystatin" - dobro, nistatin in vse.
Homeopatska zdravila se odlikujejo tudi po kreativnosti. Kot primer - "Fitolakka".
In tukaj je nekaj zdravil in zdravil, katerih imena so že izumili ljudje in se širijo kot humor na internetu:
Ena od variant spremenjenega in brez smešnega imena droge "Kardura":
Ali možnost "Aflubina" - "Nafludin" proti blues, osamljenost in za stabilno delovanje foruma.
Da bi se izognili takšnim napakam v naslovu, se morate prijaviti za poimenovanje strokovnjakov. KOLORO branding agencija ima bogate izkušnje pri razvoju naslovov.
Pri naročanju poimenovanja bomo testirali vse razvite različice imen brezplačno! Raziskava ciljnih skupin o zaznavi imena izdelka s strani ciljnih skupin bo pomagala preprečiti napake, povezane z negativnimi zaznavami.
O imenih zdravil
Med vsemi atributi blagovne znamke je njeno ime morda najbolj pomembno za uspešno promocijo na trgu. Slabo ime ni vedno neuspeh, temveč nujno izgubljen dobiček pri prodaji blagovne znamke in dodatni stroški za njeno oglaševanje. Nasprotno pa je dobro ime vedno harmonija, to je stabilno ravnotežje med izvirnostjo in skladnostjo s proizvodom, pa tudi med primernimi fonetičnimi in spominskimi, semantičnimi in edinstvenimi značilnostmi.
Spomnimo se, da ima vsako zdravilo več imen:
- mednarodno nelastniško ime (INN);
Kemijsko ime odraža sestavo in strukturo zdravilne učinkovine. Natančno opisuje zdravilo, vendar je običajno preveč zapleteno za široko uporabo.
Primer: etil 1-metil-4-fenilizoneptatoat hidroklorid.
Mednarodno nelastniško ime (celoten izraz: mednarodno nelastniško ime farmacevtske snovi, INN, angleško mednarodno nepopisno ime za farmacevtske snovi, INN) je ime zdravilne snovi, ki jo priporoča Svetovna zdravstvena organizacija (WHO), sprejeta za uporabo po vsem svetu v akademski in znanstveni za lažjo identifikacijo zdravila glede na pripadnost določeni farmakološki skupini.
Primer: acetaminofen.
Patentirano komercialno ime dodeljujejo farmacevtske družbe, ki proizvajajo to originalno zdravilo, in je njihova poslovna lastnina (blagovna znamka), ki je zaščitena s patentom.
Primer: trgovsko ime za acetilsalicilno kislino je Aspirin, bisoprolol - Concor.
V Ruski federaciji trenutno veljajo metodološka priporočila o racionalni izbiri imen zdravil, ki jih je odobrilo Ministrstvo za zdravje in socialni razvoj v letu 2005.
Glavni regulativni pravni akti, ki urejajo promet zdravil v smislu uporabe imen zdravil, so:
1. Zvezni zakoni Ruske federacije: t
- "O zdravilih" z dne 22. junija 1998;
- o varstvu pravic potrošnikov N 2300-1 z dne 7. februarja 1992;
- o blagovnih znamkah, storitvenih znamkah in označbah porekla blaga z dne 23. septembra 1992;
2. Akti mednarodnega prava: t
- Madridska konvencija o blagovnih znamkah z dne 14. septembra 1891;
- resolucije Svetovne zdravstvene organizacije Svetovne zdravstvene organizacije o INN;
- odločitve izvršnega odbora SZO o INN;
- priporočila Svetovne zdravstvene organizacije o INN.
Mednarodno pravo se uporablja za mednarodna nelastniška imena zdravil. Nacionalna zakonodaja ureja odnose, ki izhajajo iz izbire nacionalnih nelastniških imen (IUU) in trgovskih imen zdravil. Mednarodno nepremičninsko ime farmacevtske snovi (INN) t
Kemijsko ime je dodeljeno v skladu z zahtevami Mednarodne zveze za čisto in uporabno kemijo (IUPAC) [1]. Izbira kemijskega imena se uporablja samo za zdravila, ki so kemikalije, ki imajo določeno molekularno strukturo. Ta imena se dobro uporabljajo za zdravilne snovi s sorazmerno preprosto strukturo. Ker pa so imena zdravil, ki imajo bolj zapleteno strukturo, kemična imena zaradi svoje pretirane slovnične in leksične kompleksnosti težko uporabna.
Izbira trgovskega imena zdravila je urejena tudi z metodološkimi priporočili.
Tukaj je nekaj načel za oblikovanje te vrste imena:
- V imenu zdravil je mogoče uporabiti latinske in grške besede in delce, ki so bili sprejeti v znanstveni medicinski terminologiji.
- imena zdravil in simptomov bolezni, anatomskih in fizioloških izrazov, lastnih imen, krajevnih imen, skupnih znakov in besed iz vsakdanjega besedišča v imenih zdravil ni priporočljivo v celoti reproducirati. V naslovih ni dovoljeno uporabljati besed, grafično in (ali) fonetično podobnih obscenim.
izrazov.
- Ne uporabljajte znakov, ki so identični ali imajo slikovne in (ali) slišne podobnosti z uradnimi imeni posebej dragocenih spomenikov kulturne dediščine narodov Ruske federacije ali svetovne kulturne ali naravne dediščine kot imena.
Jezikovni model imena
1. Temelj (sestava).
Z dodatkom temeljev modela objektnega dejanja se ustvarijo imena, ki jih je najlažje prepoznati:
Haematogenum - Hematogen, glive stimulans krvi haema, atos - kri, genos - rod, rojstvo;
Urografin - Urografin, radiološko sredstvo za diagnozo bolezni sečil, grško. uron - urin, grapho - napisati + -in;
Cholevid - Holevid, radiopaque agent za preučevanje žolčnika in žolčnih vodov, grški. chole - žolč, lat. video - glej.
Skladnost z vrstnim redom sestavin v trgovinski nomenklaturi zdravil ni potrebna, pogosto se uporabljajo permutacije:
Kardiovalenum - kardiovalen, kardiotonik, grški. cardia - srce, lat. valeo - biti močan, zdrav + -en;
Valocordin - Valocordin, sedativ, lat. valeo - biti zdrav, cor, cordis - srce.
2. Priprave
- uporaba pripon -in-, -ol-, -al-, -id- in drugih;
- z uporabo predponov ex- in des- kot pripone “;
- uporabo končnih elementov.
Pripajanje - združevanje z bazo pripone, ki ima poseben pomen ali preprosto dopolni ime droge.
Pripona -in-, izpeljana iz pripona latinski latinski pridevniki z vrednostjo razmerja do subjekta, pojav - eden najpogostejših v nomenklaturi zdravil. Vrednosti proizvodnih baz so različne: vir zdravil, bolezen, posledica delovanja zdravil itd.
Atropinum - Atropin, alkaloid rastline "belladonna", Atropa belladonna.
Pripona -ol- ima dvojni izvor:
a) od končnega dela besede alkohol; uporablja se za imena alkoholov, fenolov in drog, ki vsebujejo alkohol:
Batilol - Batilol, Batil alkohol, radioprotektor;
Jodinol - jodinol, antiseptično sredstvo, ki vsebuje jod in polivinil alkohol;
b) iz besede oleum - maslo; ki se uporablja v imenih zdravil, ki vsebujejo olje ali imajo olje za konsistenco:
Aecolum - Aekol, kombinacija zdravila, ki vsebuje vitamine A, E in druge ter rastlinsko olje.
Pripona -al-, ki izhaja iz začetnega dela besede alkohol, je bila prvič uporabljena v imenu hipnotične snovi, Chloralum hydratum (Chloralhydrate), in je bila prvotno uporabljena v imenih hipnotičnih zdravil:
Veronal - Veronal, hipnotik, derivat barbiturne kisline; Verona - Verona, mesto v Italiji + -al.
Trenutno najdemo v imenih sredstev za anestezijo in hipnotične droge: heksobarbitalum, fenobarbital, heksenalum, metoheksital, tiopentalni natrij, amobarbital.
Nomenklatura zdravil uporablja tudi umetno oblikovane pripone. Torej, da bi nakazali na izločitev katerega koli predmeta, so se fenomeni začeli uporabljati na koncu besed in postali podobni predponam pripone ex- iz in des - od. Pogosto se uporabljajo brez sklicevanja na pomen stebla besede:
Convulex - Konvuleks, antikonvulzant, lat. convulsio-cramp + -ex;
Enterodesum - Enterodezija, detoksifikacijski agent, grški enteron - črevo + -des.
Nekatere korenske elemente, zaradi redne uporabe na koncu besed, ki se približujejo priponam v funkciji, lahko imenujemo sufiksoide.
Torej, okrnjeni koren -cid-, izpeljan iz lat. occido - za ubijanje, v tridesetih in štiridesetih letih 20. stoletja je bila uporabljena za ustvarjanje imen zdravil, ki uničujejo mikroorganizme, tj. imena so bila sestavljena kot kompleksne besede, oblikovane po modelu objekt - ukrep:
Streptocidum - Streptocide, sredstvo za ubijanje streptokokov;
Plasmocidum - Plasmcide, sredstvo za uničenje malarijevega plazmodije.
Od 50-ih let 20. stoletja se je v imenih antimikrobnih in antiparazitskih sredstev uporabljala kislina, medtem ko prvi del besede ne sme nakazovati predmeta zdravila:
Chinocidum - Hinotsid, zdravilo proti malariji, ki spada v kemično skupino kinolina.
Poleg tega se v trgovskih imenih zdravil v vlogi pripon brez posebnega pomena uporabljajo končni elementi: -ax, -ox, -ix:
Vermox - Vermox, antihelminthic agent, lat. vermis - črv + -oks;
Cardix - Cardix, antianginsko sredstvo, grško. cardia - srce + -ix.
Tretji jezikovni model imena zdravila je predpona.
Prefiksa je metoda oblikovanja besed, ki jo redko najdemo v nomenklaturi drog. Pogostejše so imena zdravil, ki se oblikujejo v obliki predpona-pripona, pogosto iz skrajšane baze.
Predpisovanje v nomenklaturi zdravil opravlja naslednje naloge:
- poudarja informacije v korenu besede;
- dopolnjuje informacije iz korena;
- kaže na visoko kakovost zdravil.
Zato je prisotnost predpone v imenu zdravil praviloma znak razmerja med imenom in komercialno nomenklaturo zdravil.
Najpogostejše predpone, ki v kombinaciji s koreninami, ki označujejo bolezen ali vzrok bolezni, nakazujejo učinek zdravil, katerih cilj je njihova odstranitev: anti-proti-proti; a- - ne, negacija, de (s) - - od; e-, ex-, ex- - od:
Antistruminum - Antistrum, sredstvo za preprečevanje endemične golše; anti- + lat. struma - goiter + -in;
Contratubex - Countertubex, sredstvo za odstranjevanje keloidnih brazgotin; contra- + lat. gomoljnica, rast + -ex;
Abaktal - Abaktal, antibakterijsko sredstvo; a- + bakterija + -al.
Predpona se uporablja v vrednostih: "za", "namesto":
Proderm - Prodrom, antiseptik; pro- - za + grech. derma - koža;
Prokain - prokain, prvi sintetični lokalni anestetik; pro- namesto + (co) cainum.
Predpone super-, supra-, super-, ultra-, bolj-super poudarjajo učinkovitost zdravil:
Supradyn - Supradin, multivitaminski kompleks z mikroelementi; supra + grech. dynamis je moč.
4. Okrajšava besede.
- z ohranjanjem prvotnega dela izvirne besede;
- z ohranjanjem zadnjega dela besede;
- z ohranjanjem srednjega dela besede;
- s hrambo črk in zlogov, poljubno izbranih iz besede.
Beseda okrajšava je metoda, ki se zelo pogosto uporablja v trgovinski nomenklaturi zdravil:
ACC - ACC, iz acetilsalicilne kisline;
PASK - PASK, iz para-aminosalicilne kisline.
5. Ustvarjanje jedrnatih besed.
Ustvarjanje sestavljenih skrajšanih besed je metoda oblikovanja besed, ki se najpogosteje uporablja v nomenklaturi zdravil, vključno z imeni kombiniranih zdravil, različni so tudi načini za zmanjšanje izvornih besed:
Teodibaverinum - teodibaverin, kombinirani proizvod, ki vsebuje teobromin, dibazol, papaverin;
Humulin - Humulin, antidiabetik, lat. humanus - človek, insulin - insulin.
6. Uvedba delov besed.
Uvedba delov besed - metoda, ki se uporablja kot dodatna pri ustvarjanju kompleksnih ali kompleksno skrajšanih besed, da se zmanjša skupna dolžina besede.
Najpogostejši primeri so uvedba ene same črke, ki je skupna delom izvirnih besed, ki jih je treba združiti:
Vulnusan - Vulnuzan, protivnetno zdravilno sredstvo; lat vulnus - rana + sano - zdravi.
Manj pogosti primeri uvedbe dveh ali treh črk:
Progesteron - Progesteron, hormon, pro-za, gestatio - nosečnost, nosečnost, steroid - steroid + -n;
Pectusinum - Pectusin, ekspektorans, lat. pectus - prsni koš + tussin - kašelj + -in.
7. Razporedite komponente besede.
- preureditev sosednjih črk ali kombinacij črk;
- preureditev sosednjih zlogov;
- permutacija poljubno izbranih delov imena;
- popolna preureditev črk, ki se začne na koncu besede ali njenega dela.
Preureditev sestavnih delov besede je metoda, ki se pogosto uporablja pri oblikovanju trgovskih imen zdravil. Beseda, ki jo oblikuje preureditev črk druge besede, se imenuje anagram:
Adebit - Adebit, antidiabetično sredstvo. Ime dobite s preureditvijo črk izraza diabet (es).
V svoji čisti obliki se ta metoda zgodi redko, običajno permutacija spremlja druge metode oblikovanja besed.
Jodovidon - jodovidon, antiseptik.
Primerjaj: Povidon-jod - Povidon-jod, ime, sprejeto v farmakopeji ZDA.
8. Začetna kratica (ime-okrajšava).
Začetna kratica, tj. Kratica besed s samo začetnimi črkami, je metoda, ki se uporablja v nomenklaturi zdravil na poseben način. Ker so vir imen zdravil skoraj vedno zapletene ali kompleksno skrajšane besede in besedne zveze, je okrajšava običajno oblikovana iz začetnih črk sestavnih delov teh besed:
5-NOK-5-NOK, antimikrobno sredstvo za INN Nitroksolin - Nitroksolin.
Nekatera imena zdravil, ki jih oblikuje začetna kratica, so primerljiva z navadnimi besedami, za katere se kapitalska (kapitalska) črka uporablja samo na začetku okrajšave:
Apo-Asa - Apo-Asa, protivnetno sredstvo, Apo - iz imena podjetja Apotex Inc., Asa - iz INN acetilsalicilne kisline;
Fibs - Fibs, odstranjevanje blata iz ust, Fi - v imenu akademika Filatova, b - biogeni, s - stimulator.
9. Zadolževanje besed.
Izposoja besed je način ustvarjanja imen drog, ki je uporaba besed iz naravnega jezika ali medicinske terminologije za označevanje drog:
Duplex - Duplex, sredstvo za krepitev, ki vsebuje dve komponenti - strihnin nitrat in kalijev arzenat, latinico. duplex - dvojno;
Gasterin, Venter - Gasterin, Venter, agenti, ki se uporabljajo pri razjedi na želodcu in dvanajstniku, grški jezik. gaster - želodec, lat. venter - trebuh;
Adonis - Adonis, izvleček spomladanske adonisove zelišča - Adonis vemalis;
Memoria - Memoria, zdravilo za zdravljenje bolezni živčnega sistema in izboljšanje spomina, latinščina. memoria - spomin.
Tako, da bi ustvarili imena zdravil, uporabili veliko število metod oblikovanja besed in dodatne metode, tako samostojno kot v različnih kombinacijah. Različne metode in orodja za gradnjo besedil vam omogočajo, da ustvarite dovolj različna imena za analoge zdravil. Z vsemi raznolikostmi zgoraj opisanih metod oblikovanja besed, ki se uporabljajo pri ustvarjanju trgovskih imen zdravil, je treba pri njihovem oblikovanju upoštevati nekatera splošna načela: možno kratkost, harmoničnost, odsotnost negativnih asociacij, izvirnost pisanja in zvoka.
Pri ozaveščanju o drogah imajo ključno vlogo različne trženjske dejavnosti, kar je še posebej pomembno za ruski farmacevtski trg v zvezi z reguliranim oglaševanjem zdravil na recept (Zakon št. 38-F3 „Oglaševanje“ z dne 13.03.2006) in odsotnost strogih omejitev pri navajanju v medijih o zdravilnem učinku zdravil brez recepta. V vsakem primeru je uspeh nove droge v veliki meri odvisen od imena. Konec koncev, vsako ime nosi določeno čustveno obremenitev in je prvi korak k ustvarjanju individualnosti. Razlike le v tehnologiji oblikovanja imena zdravil na recept in zdravil brez recepta. Pri uvajanju zdravila na recept je za oblikovanje njegovega imena pomembna povezava z diagnozo bolezni in določena bližina INN (mednarodno nelastniško ime za glavno aktivno sestavino).
Dejstvo je, da se zdravilo na recept spodbuja le med ozkimi strokovnjaki in mnenjskimi voditelji, pri katerih je prisotnost klinične terminologije eden od kriterijev za uspešno ime. Za vse ostalo se bo najverjetneje zdelo nerazumljivo in težko izgovoriti od prvega. In tudi če je zdravilo na recept namenjeno za zdravljenje zelo resnih bolezni, bo tudi ime proizvajalca tega zdravila zelo pomembno za zdravnike. To kaže na pomembno vlogo korporativne blagovne znamke pri spodbujanju takšnih blagovnih znamk. Za zdravila brez recepta, nasprotno, dobro ime je tisto, ki je dobro zapomnjeno in enostavno izgovorljivo. Če vam uspe uspešno spopasti se z nalogo, dobite ime zdravila, ki ga poznajo skoraj vsi.
Na primer, razmislite o nekaterih imenih zdravil za zdravljenje erektilne disfunkcije. Ime Viagra (INN - Sildenafil Citrate) je pred približno 12 leti razvilo svetovalno podjetje Interbrand Wood za Pfizer. Beseda, izbrana za ime, je bila povezana z močjo (iz angleščine - vigor), bila je v skladu z imenom Niagarskih slapov, izzvala slike prostega in močnega toka. Danes je to zdravilo ena najbolj znanih farmacevtskih znamk na svetu. Toda v začetku leta 2003 se je moral soočiti z resnično konkurenco. Drug ameriški farmacevtski velikan, Eli Lilly, je na trg uvedel novo zdravilo proti impotenci - zdravilo, imenovano Cialis (INN-Tadalafil), ki deluje podobno kot Viagra, vendar ima bolj trajen učinek, ki bolnikom preprečuje ponižujoče načrtovanje. njegovo osebno življenje in vam omogoča, da občutite gospodarja situacije. Konec leta 2003 se je še en predstavnik Big Pharme, Bayer AG in GlaxoSmithKline Plc, pridružil boju za milijarde dolarjev, ki jih je Pfizer še vedno dobil. s skupno zdravilo za zdravljenje erektilne disfunkcije, imenovane "Levitra" (INN - vardenafil). Po mnenju razvijalcev, ime temelji na igri besed le (francoski določen članek je moški) in vita (lat. - "življenje"), čeprav soglasje z angleško glagol levitate ("vzpon") več kaže glavni namen droge.
Tako je lahko ime zdravila (celo recept, če je distribuirano na ameriškem trgu) eden od pomembnih elementov konkurence med proizvodnimi podjetji. Vse druge stvari, ki so enake ali imajo enako kakovostne izdelke, poleg tega, da so v enaki cenovni niši, običajno zmagajo tistega, čigar ime bolje zaznavajo končni uporabniki.
Racionalna izbira imen farmacevtskih izdelkov je kompleksen multidisciplinarni problem (medicina, pravo, ekonomija, etika), ki je pogosto povezana s konfliktom interesov različnih subjektov sfere kroženja drog. V zvezi s tem so blagovne znamke v mnogih državah sveta podvržene pristranskemu pregledu sprejemljivosti in šele nato so jih odobrile državne regulativne organizacije, ki zagotavljajo njihovo edinstvenost in nadzor nad skladnostjo zahtevanih in dejanskih možnosti droge.
V naši državi je pregled trgovskih imen zdravil, ki jih ponujajo domači in tuji proizvajalci, zaupan pooblaščeni agenciji Ministrstva za zdravje Rusije - Zveznemu državnemu zavodu "Znanstveni center za pregled medicinskih pripomočkov" (FGU "NTSMP"). V Evropski uniji (EU) pa Evropski agenciji za vrednotenje zdravil (EMEA). V Združenih državah Amerike je funkcija registracije in reguliranja kroženja zdravil odgovornost Agencije za prehrano in zdravila (FDA).